Changing Box Email Notifications

At the top right corner click either your photo or initials and you will see these options:

Select Account Settings and navigate to “Sharing” on the top row

Under sharing, scroll down until you see the “email notifications” group and there you can select/deselect which emails you would like to receive